Good evening parents,

Based on parents' suggestions, the board has decided to offer additional fundraising options. We now have 2 options for you to choose from to fulfill your fundraising obligations.

1. The Swim-a-thon continues to be an option for your swimmer(s) to participate in helping out Stingrays. You can have your swimmer(s) obtain donations from friends and family for their swim-a-thon, or buy out at $100 per family. The Swim-a-thon is due on TBA

2. A new option is to sell 25 raffle tickets at $5 each. The price for our raffle is a Meta Quest Oculus II. You can also buy out the raffles at $125. The raffles are due on TBA and we will have our drawing on TBA You can pick up the ticket during practice from Caryn Ho, STC treasure. 

Once again, the fundraising helps out our swim team's financials, as we help the less fortunate families as well as pay for invitational relays. We truly appreciate everyone's participation and generous donation of time and money.

-STC Board

Buenas noches padres,

Con base en las sugerencias de los padres, la junta decidió ofrecer opciones adicionales de recaudación de fondos. Ahora tenemos 2 opciones para que elijas para cumplir con tus obligaciones de recaudación de fondos.

1. El Swim-a-thon sigue siendo una opción para que su(s) nadador(es) participe(n) ayudando a las mantarrayas. Puede hacer que su(s) nadador(es) obtenga(n) donaciones de amigos y familiares para su maratón de natación, o puede comprar a $100 por familia. El Swim-a-thon se realizará el  TBA 2. Una nueva opción es vender 25 boletos para la rifa a $5 cada uno. El precio de nuestro sorteo es un Meta Quest Oculus II. También puede comprar las rifas a $125. Las rifas vencen el TBA  y tendremos nuestro sorteo el TBA  Puede recoger el boleto durante la práctica de Caryn Ho, tesoro de STC.

Una vez más, la recaudación de fondos ayuda a las finanzas de nuestro equipo de natación, ya que ayudamos a las familias menos afortunadas y pagamos los relevos por invitación. Realmente apreciamos la participación de todos y la generosa donación de tiempo y dinero.